|
1
Хвали день по вечеру
[Khvali den' po vecheru]
1
Хвалилась синица море зажечь
[Khvalilas' sinitsa more zazhech']
1
Хвалился чёрт всем миром владеть, а Бог ему и над свиньёй не дал власти
[Khvalilsya chyort vsem mirom vladet', a Bog emu i nad svin'yoj ne dal vlasti]
1
Хвастать - не косить, спина не болит
[Khvastat'- ne kosit', spina ne bolit]
1
Хлеб всему голова
[khleb vsemu golova]
1
Хлеб за брюхом не ходит
[khleb za bryukhom ne khodit]
1
Хлеб-соль ешь, а правду-матку режь
[Khleb-sol' esh', a pravdu-matku rezh']
1
Хороша верёвка длинная, а речь короткая
[khoroshà veryòvka dlìnnaya, a rech` koròtkaya]
1
Хороша дочь Аннушка коли хвалит мать и бабушка
[khorosha doch` annushka koli khvalit mat` i babushka]
1
Хороша Маша, да не наша
[khorosha masha da ne nasha]
|
Překlad
Překlad (ru-cs)
Pouze registrovaní uživatelé mohou používat tuto funkci
