Die Steigerungsstufen der qualitativen Adjektive äußern die Unterschiede in der Erscheinungsform der Stufe des Merkmales.
Man unterscheidet drei Steigerungsstufen:
Positiv | Komparativ | Superlativ | |
Bedeutung | Das Merkmal des Gegenstandes ohne seinen Vergleich mit dem Merkmal anderen Gegenstandes | Das Merkmal des Gegenstandes, das in seinem Vergleich mit solchem Merkmal anderen Gegenstandes in gewissem Grade gezeigt wird | Die höchste Stufe des Merkmales des Gegenstandes oder seiner Abwesenheit im Vergleich zum selben Merkmal bei anderen Gegenständen |
Beispiele | близкий (nahe) | бли́же, бо́лее/ме́нее бли́зкий(näher) |
ближа́йший, са́мый бли́зкий, наибо́лее/наиме́нее бли́зкий, бли́же всех ((am) nächsten) |
краси́вый (schön) | краси́вее, бо́лее/ме́нее краси́вый (schöner) |
краси́вейший, са́мый краси́вый, наибо́лее/наиме́нее краси́вый, краси́вее всех ((am) schönsten) |
|
у́мный (klug) | умне́е, бо́лее/ме́нее у́мный (klüger) |
умне́йший, са́мый у́мный, наибо́лее/наиме́нее у́мный, умне́е всех ((am) klügsten) |
|
скро́мный (dürftig) | скромне́е, бо́лее/ме́нее скро́мный (dürftiger) |
скромне́йший, са́мый скро́мный, наибо́лее/наиме́нее скро́мный, скромне́е всех (am dürftigsten) |
Wie wird die komparative Steigerungsstufe des Adjektivs gebildet:
Einfache komparative Steigerungsstufe | Zusammengesetzte komparative Steigerungsstufe |
1. + -ее(-ей) бы́стрый – быстре́е (быстре́й) до́брый – добре́е (добре́й) (schnell-schneller, gut – besser) | 1. Die positive Form + более (mehr) (für Verstärkung der Erscheinungsform des Merkmales) + менее (weniger) (für Verkleinerung der Erscheinungsform des Merkmales) бо́́лее/ме́нее бы́стрый (mehr/weniger schnell), бо́лее/ме́нее до́брый (mehr/weniger gutherzig), бо́лее/ме́нее твёрдый (mehr/weniger fest), бо́лее/ме́нее ра́нний (mehr/weniger früh), бо́лее/ме́нее то́нкий (mehr/weniger schlank), бо́лее/ме́нее хоро́ший (mehr/weniger gut), бо́лее/ме́нее плохо́й (mehr/weniger schlecht) |
2. + -е твёрдый – твёрже чи́стый – чи́ще (fest – fester, sauber – sauberer) | |
3. + -ше ра́нний – ра́ньше то́нкий – то́ньше (früh – früher, schlank – schlanker) | |
4. Die Benutzung des anderen Wortes: ма́лый – ме́ньше (klein-kleiner) хоро́ший – лу́чше (gut-besser) плохо́й – ху́же (schlecht-schlechter) |
|
Es ist wichtig: Adjektiv ändert sich nach Genus, Numerus und Kasus nicht | Es ist wichtig: Adjektiv ändert sich nach Genus, Numerus und Kasus |
Die qualitativen Adjektive bilden die einfache Form der komparativen Steigerungsstufe nicht:
- Die Adjektive mit dem Suffix -ск- (-еск-): комич́еский, траги́ческий, дру́жеский, бра́тский (komisch, tragisch, freundlich, brüderlich);
- Einige Adjektive mit dem Suffix н-: кро́вный, ручно́й, больно́й, ра́нний, ли́шний (leiblich, manuell, krank, früh, überflüssig);
- Die Adjektive mit dem Suffix -ов- (-ев-): делово́й, боево́й, ма́ссовый (sachlich, kämpferisch, massenhaft);
- Viele verbale Adjektive mit dem Suffix -л-: гнило́й, уста́лый, хри́плый (faul, müde, heiser);
- Einige Adjektive mit dem Suffix -к-: ло́мкий, ли́пкий, ро́бкий (brüchig, klebrig, schüchtern);
- Einige nicht abgeleitete Adjektive: го́рдый, пло́ский (stolz, flach).
Wie wird Superlativ gebildet:
Einfacher Superlativ | Zusammengesetzter Superlativ |
1.+ -ейш- бы́стрый – быстре́йший до́брый – добре́йший (schnell-
am schnellsten, gutherzig – am gutherzigsten) + -айш- nach г, к, х то́нкий – тонча́йший ти́хий – тиша́йший (schlank – am schlanksten, leise – am leisesten) |
1. самый + die Form des Positivs са́мый бы́стрый (der schnellste), са́мый до́брый (der gutherzigste), са́мый то́нкий (der schlankste), са́мый ти́хий (der leiseste), са́мый хоро́ший (der beste), са́мый плохо́й (der schlechteste) |
2. die Benutzung anderes Wortes хоро́ший – лу́чший плохо́й – ху́дший (gut – am besten, schlecht – am schlechtesten) | 2. наиболее + die Form des Positivs
наименее (für Verkleinerung der Erscheinungsform des Merkmales) + die Form des Positivs наибо́лее бы́стрый (der schnellste) наибо́лее до́брый (der gutherzigste) наиме́нее то́нкий (der schlankste) наиме́нее ти́хий (der leiseste) наибо́лее хоро́ший (der beste) наиме́нее плохо́й (der schlechteste) |
3. die einfache Form der komparativen Steigerungsstufe + всего/всех быстре́е всего́ (am schnellsten), добре́е всех (am gutherzigsten), то́ньше всех (am schlanksten), ти́ше всего (am leisesten), лу́чше всего́ (am besten), ху́же всех (am schlechtesten) |
|
Es ist wichtig: Die Adjektive werden nach Genus, Numerus und Kasus geändert (außer der Form mit «всего/всех») | |
Einige Adjektive bilden den einfachen Superlativ nicht, aber sie haben den zusammengesetzten Superlativ: больно́й (krank), молодо́й (jung) сухо́й (vertrocknet) ста́рший (alt) |
Die qualitativen Adjektive bilden die einfache Form des Superlativs nicht:
- Adjektive mit dem Suffix -ск- (-еск-): комич́еский, траги́ческий, дру́жеский, бра́тский (komisch, tragisch, freundlich, brüderlich);
- Einige Adjektive mit dem Suffix -н-: ручно́й, больно́й, ра́нний, ли́шний, родно́й (manuell, krank, früh, überflüssig, leiblich);
- Die Adjektive mit dem Suffix -ов- (-ев-): делово́й, боево́й, ма́ссовый (sachlich, kämpferisch, massenhaft);
- Viele verbale Adjektive mit dem Suffix -л-: гнило́й, уста́лый, хри́плый (faul, müde, heiser);
- Einige Adjektive mit dem Suffix -к-: ло́мкий, ли́пкий, ро́бкий (brüchig, klebrig, schüchtern);
- Adjektive mit den Suffixen -аст-, -ист-: глаза́стый, изги́бистый, рука́стый (glotzäugige, gewunden, gewandt);
- Einige nicht abgeleitete Adjektive: ча́стый, молодо́й (oft, jung).
Die Adjektive mit der Bedeutung des ständigen und unveränderlichen Merkmales und die Titel einiger abgeleiteter Farben haben keine Steigerungsstufen: глухо́й, ни́щий, хромо́й, фиоле́товый, лило́вый, гнедо́й (taub, bettelarm, lahm, violett, lila, braun).
Beachte!
Man darf nicht bei der Bildung der Steigerungsstufe die einfache und komplizierte Stufe mischen, es ist der Fehler:
MAN DARF NICHT: более толще, самый красивейший (mehr dicker, am meisten schönsten), MAN DARF: толще или более толстый, красивейший или самый красивый (dicker, schönster oder am schönsten)