Виноградное варенье
Для приготовления виноградного варенья возьмите один килограмм винограда, свежий сок одного большого лимона, сто миллилитров воды, восемьсот граммов сахарного песка, немного корицы и гвоздики. Сварите сироп из лимонного сока, сахара, воды и пряностей. Проколите зубочисткой каждую вымытую ягодку винограда и положите в сироп. Несколько раз доведите ваш сироп до закипания, пока сироп не станет густым.
To make grape jam take 1 kg of grapes, fresh juice of one big lemon, 100 ml of water, 800 g of granulated sugar, a little of cinnamon and clove. Cook syrup from lemon juice, sugar, water and spices. Puncture with a toothpick each washed-up berry of grapes and put in the syrup. You should bring to boiling your syrup after cooling till the moment when the syrup becomes dense.
To make grape jam take 1 kg of grapes, fresh juice of one big lemon, 100 ml of water, 800 g of granulated sugar, a little of cinnamon and clove. Cook syrup from lemon juice, sugar, water and spices. Puncture with a toothpick each washed-up berry of grapes and put in the syrup. You should bring to boiling your syrup after cooling till the moment when the syrup becomes dense.
свежий
[sv'ezhij]
- frisch
сахар
[sahar]
- Zucker
после
[pòsli]
- nachher
несколько
[neskal`ka]
- ein paar
лимон
[limon]
- Zitrone
виноград
[vinagràt]
- Weintraube
сварить
[svarit`]
- kochen
вымыть
[v`ymyt']
- waschen
большой
[bal'shòj]
- groß