Принимаем гостей
Принимаем гостей
[prinimàjim gastèj]
- Wir übernehmen die Gäste
Заходи, пожалуйста!
[zakhadì, pazhàlusta]
- Bitte, komm !
Рад тебя видеть!
[Rad tibyà vìdit']
- Ich freue dich zu sehen!
Очень хорошо, что ты пришёл.
[òchen' kharashò, shto ty prishòl]
- Es ist sehr gut, dass du gekommen ist.
Сюда, пожалуйста!
[syudà, pazhàlusta]
- Bitte, hierher !
Давай я тебе покажу квартиру!
[Davàj ya tibè pakazhù kvartìru!]
- Hopp,ich werde dir die Wohnung vorführen !
Извини за беспорядок.
[izvinì za besparyàdak]
- Entschuldige für die Unordnung.
Чувствуй себя как дома!
[chùvstvuj sibyà kak dòma]
- Fühle sich wie zu Hause!
Обед готов!
[abèd gatòv]
- Das Mittagessen ist fertig!
Садись, пожалуйста.
[sadìs', poazhàlusta]
- Bitte, setz dich.