город

Translation:	city (noun, m.)
Transliteration:	[gòrat]

Падежи

В Мурманске недавно был открыт памятник коту Семёну. Как гласят городские легенды, в 90-годы хозяева кота возвращались из отпуска вместе с домашним питомцем. Однако, в пути Семён пропал. Потерявшийся в Москве кот прошёл 2000 км, чтобы вернуться домой. [v Murmanske nidavna byl atkryt pam'atnik katu Sem'onu. Kak glas'at garadskie ligendy, v 90-gody khazyaeva kata vazvrashalis` iz otpuska vmesti s damashnim pitomtsem. Odnaka, v puti Sem'on prapal. Pateryafshijsya v Maskve kot prashyol 20 km, chtoby virnut`sya damoj] - A monument to a cat named Simeon has recently been opened in Murmansk. According to urban legends, in 90s owners of a cat were coming back from their vacation together with their pet. However, Simeon got lost on the road. The missing cat walked 2000 km (1 250 miles) to come back from Moscow to Murmansk. The road took him 6,5 years.

В одном из Российских городов, Екатеринбурге, есть памятник клавиатуре [V odnom iz Rossijskikh gorodov, Ekaterinburge, est' pamyatnik klaviature] - There is a monument to a keyboard in one of Russian cities Ekaterinburg.

Где здесь проводят экскурсии по городу? [g`de zd`es` pravod`yat ehkskursi pa goradu?] - Where are the city tours held around here?

гулять по городу [gul'at` pa goradu] - to walk around the town

Далеко отсюда центр города? [dal`eko ats`yuda tsentr gorada?] - Is the city centre far from here?

Как мне добраться до города? [kak mne dabràtsa da gòrada] - How can I get to the city?

Как мне пройти в самый опасный квартал в вашем городе? [Kak mne projti v samyj opasnyj kvartal v vashem gorode] - How do I get to the most dangerous neighborhood in your town?

Как я могу доехать до центра города? [kak ya magù dajèkhat' da tsèntra gòrada] - How can I get to the city centre?

Какие выставки (ярмарки) проходят в вашем городе? [kakie vystafki (yarmarki) prakhodyat v vashem gorade?] - What exhibitions (trade fairs) are held in your city?

Мне нужен отель в центре города. [mn'eh nùzhin atèl' v tsèntri gòrada] - I need a hotel in the city center.

Мне нужен отель на окраине города. [mn'eh nùzhin atèl' na akràini gòrada] - I need a hotel in the suburb of the city.

Мне нужна карта города. [men nuzhnà kàrta gòrada] - I need a city map, please.

Мы хотим посмотреть достопримечательности города. [my khatim pasmatret` dastaprimechatel`nasti gorada.] - We want to see the sights of the city.

по утренним улицам города [pa ùtrinnim ùlitsam gòrada] - through the morning streets of the town

Садитесь в машину или на велосипед и отправляйтесь разведывать уголки своего города или окрестностей! [Sadìtes' v mashìnu ìli na velosipèd i otpravlyàjtes' razvèdyvat' ugolkì svoegò gòroda ìli okrèstnostej] - Hop in a car or on a bike and go discover new corners of your city or suburbs!

Скажите, пожалуйста, как проехать до центра города? [skazhìti pazhàlusta kak prajèkhat' da tsèntra gòrada] - Can you tell me please how can I get to the city centre?

У вас есть путеводитель по городу? [u vas jest' putivadìtil' pa gòradu] - Do you have a city guidebook?

Я плохо знаю город. Надо найти карту города. [ya plokho znayu gorad. nado najti kartu gorada.] - I don't know the city well. We need to find the city map.

Я хочу посетить музеи города. [ya khachu pasetit` muz`ei gorada.] - I want to visit the museums of the city.

Я хочу посмотреть город. [ya khachù pasmatrèt' gòrat] - I would like to see the city.