E-mail o contraseña incorrecto
Entrar
Entrar
Registrarse
Haga clic aquí si olvidó su contraseña
Entrar
Ruspeach
Ruspeach
Lecciones
Diálogos
Pruebas Ruspeach
Juegos de premio
Juego "Найди слово"
Juego "Он, Она, Оно"
Juego "Угадай"
Juego "Карточки"
Juego "Alfabeto"
Historietas
Manual
Noticias
Frases
Vocabulario
Gramática
Proverbios
Locuciones idiomáticas
Podcasts
Práctica
Profesores
Escuelas
Cambio
Aplicación para el estudio del ruso
Autoeducación
TORFL
Sobre TORFL
Pruebas TORFL
Palabras TORFL
Tienda
Ruspeach
Лит
Рес
Donar
A
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Я
Juego "Найди слово"
Juego "Он, Она, Оно"
Ruspeach Club
Juegos-pruebas
Gramática
Alfabeto ruso
donaciones
!
Registrarse
Leí y estoy de acuerdo con
Acuerdo del usario
y
Política de privacidad
Ruspeach
/
Manual
/
Proverbios
/ Ц
1
Церковь близко, да идти склизко Кабак далеко, да идти легко [tserkov' blizko, da idti sklizko. kabak daleko, da idti legko]
1
Цыплят по осени считают [tsyplyat po oseni schitayut]
Traducción
Traducción (ru-es)
Sólamente los usuarios registrados pueden usar esta función
