Зарегистрироваться


Zarrina

Наречия места. Наречия места, которые употребляются с вопросами "где?" и "куда?"

Добрый день, уважаемый студент!

Сегодня я хотела бы поговорить о наречиях места. В русском языке их очень много и некоторые из них просто необходимо знать и уметь употреблять в своей речи и письме. Давайте рассмотрим их на примерах и разберем ситуации, в которых они употребляются. Часто в речи можно столкнуться с такими вопросительными словами, как "где?" и "куда?" и обычно в ответе мы слышим те самые важные наречия мечта:

"ГДЕ?" [gde?] - where?

- Слева [sleva] - on the left
- Справа [sprava] - on the right
- Наверху [nav'erkhu] - above
- Вверху [verkhu] - above
- Внизу [vnuzu] - below
- Впереди [fpiridi] - in front
- Сзади [zadi] - behind
- За [za] - behind
- Здесь [sdes'] - here
- Там [tam] - there

- Скажите, пожалуйста, где магазин продуктов? [skazhite, pazhalusta, gde magazin praduktaf] - could you tell me, please, where is the grocery?

В данном примере вы можете увидеть вопросительное слово "где", соответственно, ответом на вопрос будет какое-то место или наречие места.

- Здесь, слева! [sdes', sleva] - here, on the left side.

Наречием места в данном ответе будет "здесь, слева".

Рассмотрим еще пример:

- Извините, вы не знаете, где книжный магазин? [izvinite, vy ni znaite, gde knizhnyj magazin?] - excuse me, do you know where is a bookshop?

- Идите прямо, потом поверните налево и там будет здание книжного магазина. [idite pr'ama, patom pavirnite naleva i tam budit zdanie knizhnava magazina] - go straight, then to the right and there will be the building of a bookshop on the left.

Что касается вопроса "КУДА?" [kuda?] - where?, то здесь можно употреблять следующие наречия места:

- Налево [naleva] - to the left
- Направо [naprava] - to the right
- Наверх [naverkh] - going up
- Вверх [verkh] - going up
- Вниз [vniz] - going down
- Вперёд [fpir'ot] - towards
- Назад [nazat] - backwards
- Сюда [s'uda] - to here, there
- Туда [tuda] - to there

Рассмотрим данные наречия на примерах в определенных предложениях:

- Куда побежала моя собака, я потеряла ее? [kuda pabizhala maya sabaka, ya pat'er'ala eyo?] - did you see where my dog went, I've lost it?

- Она побежала вперед, потом повернула налево и убежала туда [ana pabizhala fpir'ot, patom pavirnula naleva i ubizhala tuda] - it went towards and then turned to the left and ran there

Из примера видно,что на вопрос "куда?", мы обычно отвечаем наречиями места, в нашем случае- "вперёд", "налево", "туда".

Вы можете найти школы Русского языка и учителей:


Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией