Производные предлоги и наречия

У иностранцев, изучающих русский язык, и у русскоговорящих людей существует общая трудность в правописании производных предлогов в силу того, что конструкции «производный предлог» и «предлог + существительное» звучат одинаково, а пишутся чаще всего по-разному. Такие предлоги и наречия условно выделяют в несколько групп, которые мы и рассмотрим, приведя для каждой группы один из типичных примеров.

Стоит сразу отметить, что если существительное с предлогом стоит в винительном падеже, то окончание одинаковое. Предложный падеж меняет окончание существительного, поэтому рассматривать конструкцию «предлог + существительное» будем именно в предложном падеже.

1. В продолжение, в течение, в отличие
Производные предлоги этой группы всегда заканчиваются на Е.
Предлог + существительное в предложном падеже заканчивается на И.
В продолжение встречи мы обсудили вопросы нашего сотрудничества.
В продолжении книги нас ждал необычный поворот сюжета.

2. Вследствие / в следствии
Производный предлог вследствие пишется одним словом; предлог с существительным – в два.
Вследствие пробок на дорогах он опоздал на встречу.
В следствии было много загадок. (Имеется в виду расследование преступления).

3. Ввиду / в виду
Производный предлог также пишется одним словом, предлог с существительным – как два отдельных.
Ввиду плохой погоды решили отменить рейс.
Говоря сегодня об экологии, мы имеем в виду загрязнение окружающей среды.

4. Впоследствии
Это наречие, которое всегда пишется слитно.

5. В связи / в отношении / по мере
Всегда пишем раздельно.
В связи с нарушениями на производстве, предприятие закрыли.
В отношении Василия можно сказать, что он надежный друг.
По мере приближения к городу, все чаще стали попадаться высокие дома.