Часто возникает вопрос, как правильно использовать форму множественного числа в именительном и родительном падежах. Формы некоторых слов звучат естественно в двух вариантах: например, килограмм помидор и килограмм помидоров.
Самое правильное что можно сделать - это проверить написание множственного числа слова по словарю. Мы смотрим начальную форму слова и если нет оговорок, то форма множственного числа образуется путем присоединения/изменения окончания на -И, -Ы. Обычно в словарях делается пометка, если форма множественного числа конкретного слова отличается и принимает менее распространенный вид, с окончанием -А.
Паспорт - паспорта.
Директор - директора.
Возможен и такой вариант, что допустимо использовать обе формы слова.
Существуют, однако, некоторые закономерности, позволяющие более-менее точно определить форму множественного числа. Например, у слов среднего рода, заканчивающихся на -КО, окончание во множественном числе будет -И, с небольшим исключением (слова "облако" и "войско"). Прочие существительные среднего рода во множественном числе приобретают окончания -А или -Я.
Стоит помнить о том, что некоторые слова, имеющие две допустимые формы множественного числа, могут означать разные вещи, а иногда разные формы тяготеют к разному контексту.
Вот пример разных значений:
Тоны - музыкальные.
Тона - цветовые.
А здесь формы взаимозаменяеемые, но каждая из них чаще используется в том или ином словосочетании:
Годы - девяностые годы.
Года - многие года.
Теперь рассмотрим форму множественного числа имен существительных в родительном падеже.
Для большинства сущствительных мужского рода, которые оканчиваются на твердый согласный, действует правило окончания -ОВ во множественном числе. В то же время для существительных, имеющих иные окончания, есть множество исключений.
Вот характерный пример общего правила:
Апельсин - килограмм апельсинов.
Носок - пакет носков.
А вот исключения:
Чулок - коллекция чулок.
Как правило, к исключениям относятся названия национальностей (турки-турок), парных предметов (ботинки-ботинок), единиц измерения (глаза-глаз).