Hledat
Učíte ruský jazyk již ne první měsíc, ale nemůžeme říci ani slovo, o filmech nemůže být ani řeči? Pravděpodobné je, že neučíte ruský jazyk správně.
Promluvme si o jednoduchých, ale účinných pravidlech, které vám pomohou mluvit v ruštině za pár lekcí!
Pravidlo 1. Studujte ruský jazyk metodou ponoření. Poslech rádia, sledování filmů, hledejte video lekce v ruštině. Zprostředkující jazyk vám brání soustředit se na cílovém jazyku, a tudíž, zpomaluje proces osvojení ruštiny. Pokud chcete mluvit rusky nebo rozumět jazyku, komunikativní přístup bude pro vás mnohem víc užitečnější než nějaká učebnice gramatiky.
Pravidlo 2. Zkuste se naučit spíše fráze než jednotlivá slova. Spolu s výrazem učite také gramatiku. Jak používat určité slovo v tomto kontextu a v této situaci, jak sestavit větu, jak klást otázky - to vše nepřijde s biflováním pravidel, spíše s zapamatováním nejpoužívanějších v ruštině frází.
Pravidlo 3. Tento aspekt jazyka, kterému budete věnovat největší pozornost ve výuce, bude mít nejlepší rozvoj. Například, pokud provádíte gramatické úkoly,
skloňujete slova, časujete slovesa, jste mistr v této věci. Ale nikdy nebudete mluvit, pokud nezkusíte začit mluvit. Chcete se dívat na ruské filmy? Sledujte filmy! Chcete mluvit s rusy svobodně? Snažte se mluvit, najděte si učitele nebo přítele, stále cvičte a budete mluvit! Nemůžete začít hrát na hudební nástroj, pokud budete se jen dívat, jak ostatní hrají. Potřebujete praktikovat!
Pravidlo 4. Věnujte vyuce ruského jazyka nejméně deset minut, ale každý den. Pokud budete slyšet ruskou řeč a snažit se mluvit, výsledek uvidíte brzy. Opakujte vystudovaný materiál, snažte se mluvit s ruskými lidmi. Pravidelnost je velmi důležitá v procesu osvojení jazyka.
Pravidlo 5. Najděte si motivaci. Pokud nevíte, proč potřebujete studování ruského jazyka, brzy opustite své učení. Chcete si přečíst Dostojevského v originále?Skvělý důvod, proč je třeba učit ruský jazyk! Chcete cestovat po celém Rusku sám? Fine, musíte znát alespoň základní fráze, aby jste mohli přežít. Sledovat ruské komediální vysílání a pochopit ruskou mentalitu? Úžasná motivace. Nebo snad chcete najít lásku v Rusku? Anebo chcete zapůsobit na ruskojazyčné vzdálené příbuzné své rodiny? Hledejte svou osobní motivaci, a nebudete chtít se vzdát vyučování ruského jazyka!
Poslouchejte, mluvte, čtěte, obohacujte naši velkou rusky mluvící rodinu!
