Zaregistrujte se
Zpět na všechny novinky Zpět na všechny novinky

Сегодня родился Озеров Николай Николаевич

11 декабря 1922 года в Москве родился Озеров Николай Николаевич. Это советский теннисист, актёр, спортивный комментатор. Озеров родился в семье оперного певца и имел младшего брата. С детства Николай увлекался спортом. В 1934 году он стал чемпионом Москвы по теннису среди мальчиков. В 1941 году поступил на актёрский факультет ГИТИСа, который окончил в 1946 году и поступил на работу во МХАТ, где сыграл более 20 ролей. В 1950—1988 годах Озеров был спортивным комментатором радио и телевидения. Вёл репортажи с пятнадцати Олимпийских игр, тридцати чемпионатов мира по хоккею, восьми чемпионатов мира по футболу и шести чемпионатов Европы по футболу, всего в качестве комментатора побывал в 49 странах мира.

On December 11, 1922 in Moscow Ozerov Nikolay Nikolaevich was born. This is a Soviet tennis player, an actor, a sportscaster. Ozerov was born in a family of an opera singer and has a younger brother. Since childhood Nikolay was fond of sport. In 1934 he became the champion of Moscow in tennis among boys. In 1941 he arrived on actor's faculty of GITIS which ended in 1946 and he went to work to the Moscow Art Theatre where played more than 20 roles. In 1950 — 1988 Ozerov was a sportscaster of radio and television. He kept reportings with fifteen Olympic Games, thirty World Ice Hockey Championships, eight FIFA World Cups and six European Football Championships, as a commentator he visited 49 countries of the world.

чемпион
[chimpiòn]
-
šampión
футбол
[futbòl]
-
fotbal
факультет
[fakul`tet]
-
fakulta
теннис
[tenis]
-
tenis
спортивный
[spartivnyj]
-
sportovní
спорт
[sport]
-
sport
радио
[ràdio]
-
rádio
мальчик
[mal`chik]
-
chlapec, kluk, hoch
младший
[mlatshij]
-
mladší

Další příspěvky na toto téma: Birthdays Today

16 июля 1841 года родился Крылов Владимир Платонович. Это русский патологоанатом, профессор Харьковского университета, основатель антропометрии. В своих научных работах он одним из первых в России разработал учение об антропометрии и типах телосложения. Крылов также известен как издатель-переводчик учебников по патологической анатомии.

On July 16, 1841 Krylov Vladimir Platonovich was born. This is a Russian pathologist, a professor of the Kharkiv university, a founder of anthropometry. In the scientific works he one of the first in Russia has developed the doctrine about anthropometry and constitution types. Krylov is also known as a publisher-translator of textbooks on pathological anatomy.

учебник
[uchebnik]
-
učebnice
профессор
[prafesor]
-
profesor
переводчик
[perevodchik]
-
překladatel
основатель
[asnavatel`]
научный
[nauchnyj]
-
vědecký
16 июля 1822 года в Москве родился Григорьев Аполлон Александрович. Это русский поэт, литературный и театральный критик, переводчик, мемуарист, идеолог, автор ряда популярных песен и романсов.

On July 16, 1822 in Moscow Grigoriev Apollon Aleksandrovich was born. This is a Russian poet, a literary and theatrical critic, a translator, a memoirist, an ideologist, an author of a number of popular songs and romances.

переводчик
[perevodchik]
-
překladatel
литературный
[litiraturnyj]
автор
[aftor]
-
autor
популярный
[papulyarnyj]
-
populární
15 июля 1930 года родился Полока Геннадий Иванович. Это советский и российский кинорежиссёр, сценарист, актёр, продюсер, педагог. За время своей карьеры он работал на разных киностудиях. В 1956 году Геннадий Полока дебютировал в качестве документалиста с короткометражным фильмом «Икарийские игры» и полнометражным фильмом о III Всемирных спортивных играх студентов «Наши гости».

On July 15, 1930 Gennady Ivanovich was born Pollock. This is a Soviet and Russian film director, a screenwriter, an actor, a producer, a teacher. During his career he worked at different film studios. In 1956 Gennady Pollock debuted as a documentary film maker with a short film "Ikariysky Games" and a full-length film about the III World sports of students "Our guests".

время
[vrèm'a]
-
čas, doba
характер
[kharakter]
-
charakter, povaha
15 июля 1902 года родился Кочин Николай Иванович. Это русский советский писатель. В 1924 году он закончил Нижегородский педагогический институт, затем он работал учителем. Николай Кочин начал публиковать свои литературные произведения в 1925 году. Его первым крупным произведением стал роман «Девки» о жизни крестьянства накануне коллективизации.

On July 15, 1902 Kochin Nikolay Ivanovich was born. This is a Russian Soviet writer. In 1924 he has graduated from the Nizhny teacher training college, then he worked as a teacher. Nikolay Kochin has begun to publish his literary works in 1925. The novel "Maids" about peasantry life on the eve of the collectivization became his first large work.

роман
[roman]
-
román
педагогический
[pidagagicheskij]
институт
[institut]
-
institut
учитель
[uchitel`]
-
učitel
начало
[nachalo]
-
začátek
крупный
[krupnyj]
Překlad
Překlad (ru-cs)
Pouze registrovaní uživatelé mohou používat tuto funkci