Posts
Совет для любителей туризма в России [savet dl'a l'ubitilej turizma v Rasii] - Advice for tourists in Russia
Как выжить при встрече с медведем [kak vyzhit' pri fstreche s midvedem] - How to survive a bear encounter
Как выжить при встрече с медведем [kak vyzhit' pri fstreche s midvedem] - How to survive a bear encounter
Народная - это наивысшая вершина Урала (Россия). Высота горы составляет тысяча восемьсот девяносто пять метров над уровнем моря. Первое восхождение на эту гору было реализовано в 1929 году. В 1846 году гора Народная была нанесена на карту венгерским исследователем и этнографом девятнадцатого века Анталом Регули.
Narodnaya is the highest top of the Urals mountians (Russia). Height of the mountain is one thousand eight hundred ninety five meters above sea level. The first climbing this mountain was realized in 1929. In 1846 Mount Narodnaya was mapped by the Hungarian researcher and ethnographer of the nineteenth century Antal Reguli.
Narodnaya is the highest top of the Urals mountians (Russia). Height of the mountain is one thousand eight hundred ninety five meters above sea level. The first climbing this mountain was realized in 1929. In 1846 Mount Narodnaya was mapped by the Hungarian researcher and ethnographer of the nineteenth century Antal Reguli.
Апперкот - это мощный удар используемый в боксе, который идет по вертикальной линии в подбородок или солнечное сплетение оппонента. Обычно апперкоты наносят больший урон, когда направлены в подбородок, но они также могут нанести серьезный урон при ударе по туловищу.
Uppercut is a power punch used in boxing that travels along a vertical line at the opponent's chin or solar plexus. Uppercuts usually do more damage when landed to the chin, but they can also cause damage when thrown to the body.
Uppercut is a power punch used in boxing that travels along a vertical line at the opponent's chin or solar plexus. Uppercuts usually do more damage when landed to the chin, but they can also cause damage when thrown to the body.
обычно
[abychno]
- usually
серьёзный
[ser`yoznyj]
- serious
английский
[anglìskij]
- English
ягоды
[yàgady]
- berries
крыжовник
[kryzhòvnik]
- gooseberry
голубика
[galubìka]
- blueberry
клюква
[klyùkva]
- cranberry
малина
[malìna]
- raspberry
ежевика
[jezhivìka]
- blackberry
брусника
[brusnìka]
- cowberry
клубника
[klubnìka]
- strawberry
В бассейне / At the swimming pool:
Давай сходим покупаемся в бассейне?
[davàj skhòdim pakupàjimsya v bassèjni]
- Let's go to swim in the pool?
Сколько стоит одно посещение бассейна?
[skòl'ka stòit adnò pasishènije bassèjna]
- How much is one visit to swimming pool?
У меня нет обуви для бассейна.
[u minyà net òbuvi dlya bassèjna]
- I don't have shoes for a swimming pool.
Полотенца выдают у стойки регистрации.
[palatèntsa vydayùt u stòjki rigistràtsii]
- The towel point is at the reception desk.
Где можно оставить личные вещи?
[gde mòzhna astàvit' lìchnyje vèshi]
- Where can I leave my belongings?
Покажите, пожалуйста, как пользоваться шкафчиком?
[pakazhìte pazhàlyjsta kak pòl'zavat'sya shkàfchikam]
- Please show me how to use locker?
A week of Business Russian:
:
язык
[yaz`yk]
- language
беглый русский
[bèglyj rùsskij]
- fluent Russian
хороший уровень французского
[kharòshij ùraven' frantsùzskava]
- good level of French
начальный французский
[nachàl'nyj frantsùzskij]
- beginning French
средний уровень русского
[srèdnij ùravin' rùsskava]
- intermediate Russian
продвинутый уровень немецкого
[pradvìnutyj ùravin' nemètskava]
- advanced level of German
родной английский
[radnòj anglìjskij]
- native English
Вы когда-нибудь напивались? [vy kagdà-nibùt' napivàlis'] - Have you ever been drunk?
напиваться [napivàtsa] - (глагол, несовершенный вид) to get drunk
да
[da]
- yes
нет
[niet]
- no
напиваться [napivàtsa] - (глагол, несовершенный вид) to get drunk
3 апреля 1966 года советская автоматическая станция «Луна-10» впервые в истории вышла на орбиту вокруг Луны. Этот космический аппарат был предназначен для проведения исследований Луны и окололунного пространства. Запуск космической станции состоялся 31 марта 1966 года с космодрома Байконур.
On April 3, 1966 the Soviet automatic station "Luna-10" for the first time in the history orbited around the Moon. This spacecraft was intended for carrying out researches of the Moon and circumlunar space. Launch of the space station took place on March 31, 1966 from the Baikonur Cosmodrome.
On April 3, 1966 the Soviet automatic station "Luna-10" for the first time in the history orbited around the Moon. This spacecraft was intended for carrying out researches of the Moon and circumlunar space. Launch of the space station took place on March 31, 1966 from the Baikonur Cosmodrome.
станция
[stàntsiya]
- station
космический
[kasmicheskij]
- cosmic
история
[istoriya]
- history
луна
[luna]
- moon
Чак-чак - это восточная сладость, популярная в России. Этот десерт изготавливается из теста и мёда. Чем мягче тесто, тем нежнее и воздушнее будет чак-чак. Чак-чак украшается орехами, леденцами или пастилой. Этот десерт употребляется с чаем или кофе.
Chak-chak is an east sweet popular in Russia. This dessert is made of dough and honey. As gentlier is a dough, as softer and airier will be chak-chak. Chak-chak is decorated with nuts, lollipops or a fruit candy. This dessert is eaten with tea or coffee.
Chak-chak is an east sweet popular in Russia. This dessert is made of dough and honey. As gentlier is a dough, as softer and airier will be chak-chak. Chak-chak is decorated with nuts, lollipops or a fruit candy. This dessert is eaten with tea or coffee.
мягче
[m'akche]
- softer
десерт
[disèrt ]
- dessert
популярный
[papulyarnyj]
- popular
леденцы
[lidinc`y]
- sweetmeats, lollipops
восточный
[vastochnyj]
- eastern, oriental
Вот как в зоопарках взвешивают жирафиков.
Here is how they weigh baby giraffes in zoos.
взвешивать [vzvèzhivat'] - to weigh
жираф [zhiràf] - giraffe
Here is how they weigh baby giraffes in zoos.
взвешивать [vzvèzhivat'] - to weigh
жираф [zhiràf] - giraffe
