мечта

Μετάφραση:	όνειρο
Μεταγραφή:	[michtà]

Παραδείγματα χρήσης

вы мечтаете [vy mechtàjete] - εσείς ονειρεύετε

его мечта исполнилась [evo michta ispolnilas`]

Исследуйте. Мечтайте. Развивайтесь. [isslèdujte mechtàjte razvivàjtes`] - Εξερευνήστε. Ονειρευτείτε. Αναπτύσσεστε.

Каждое новое утро - это время начать жить так, как давно мечтал [kàzhdaj nòvaje ùtra - èhta vrèmya nachàt' zhit' tak, kak davnò michtàl] - Κάθε καινούργιο πρωϊ είναι η ώρα να αρχίζεις να ζείς όπως ονειρευόσουν από παλιά.

мы мечтаем [my mechtàjem] - εμείς ονειρευόμαστε

он/она мечтает [on/ona mechtàjet] - αυτός/αυτή ονειρεύει

они мечтают [onì mechtàyut] - αυτοί ονειρεύουν

Проведите свой вечер так, как давно мечтали! [Provedìte svoy vècher tak, kak davnò mechtàli!]

сделать то, о чём мечтали долгое время [sdelat' to, o chyom mechtali dolgoe vremya]

Спустя двадцать лет вы больше будете разочарованы теми вещами, которые не сделали, чем теми, которые сделали. Сбросьте оковы. Поднимите вверх парус, и плывите подальше от своей безопасной гавани. Поймайте ветер в свои паруса. Исследуйте. Мечтайте... [spust'a dvatsat` let vy bol`she budite razochirovany temi vishami, katorye ni sdelali, chem temi, katorye sdelali. Sbros`te akovy. Padnimite vverkh parus, i plyvite padal`she ot svaej bezapasnoj gavani. Pajmajte vetir v svai parusa. Isledujte. Michtajte] - Μετά από είκοσι χρόνια, θα είστε απογοητευμένοι πιο πολύ με τα πράγματα, τα οποία δεν κάνατε, παρά με αυτά που κάνατε. Σπάστε τα δέσμα σας. Ανεβάστε το πανί, και κολυμπήστε μακρυά από το ίσιχο λιμάνι σας.Ποιάστε τον άνεμο στα πανιά σας. Ερευνήστε. Να ονειρεύετε...

ты мечтаешь [ty mechtàjesh] - εσύ ονειρεύεις

я мечтаю об этом [ya mechtàyu ob èhtom] - εγώ ονειρεύω για αυτό