|
Exemplos de uso
Время для счастья - сейчас!
[Vremya dlya schast'ya - sejchas] - Tempo para a felicidade é agora!
Идет бычок, качается, Вздыхает на ходу: - Ох, доска кончается, Сейчас я упаду!
[idet bychok, kachaitsya, vzdykhait na khodu: - okh, daska kanchaitsa, sejchas ya upadu!] - O tourinho vai, balançando e suspirando em movimento: - Oh, a placa chega ao fim, agora vou cair!
Извини, я сейчас занят.
[izvinì, ya sijchàs zànit] - Desculpe, estou ocupado.
Какая выставка проходит сейчас?
[kakaya vystafka prakhodit sejchas?] - Qual é a exposição que ocorre agora?
Нельзя вернуться в прошлое и изменить свой старт, но можно стартовать сейчас и изменить свой финиш.
[Nel'zya vernut'sya v proshloe i izmenit' svoj start, no mozhno startovat' sejchas i izmenit' svoj finish] - Você não pode voltar atrás e mudar a sua partida, mas você pode começar agora e mudar a sua chegada.
Покажите мне на карте, где мы сейчас находимся, пожалуйста.
[pakazhite mne na karte, gd'e my sejchas nakhodims'a, pazhalusta] - Pode mostrar-me no mapa, onde nós estamos de momento, por favor?
Сейчас без двадцати семь.
[sijchàs bes dvatsatì sem’] - Agora é vinte para as sete.
Я бы хотел рассчитаться сейчас.
[ya by khatèl rasshitàt'sya sijchàs.] - Quero pagar já.
Pode encontrar as escolas do idioma russo e os professores: |