Registrarsi

Notizie

Вы умеете водить машину?
[vy umèiti vadìt' mashìnu]
-
Lei è capace di gudare?
поймать машину
[pajmàt' mashìnu]
-
fare l'autostop
У тебя есть водительские права?
[u tibyà jèst' vadìtel'skije pravà]
-
Hai la patente?
Я отвезу тебя домой.
[ya atvizù tibyà damòj]
-
Ti porto a casa.
Tags: Automobile
Маркетинг на высоте: Marketing at it's best:

Зачем крутая машина, если у вас кариес?
Why do you need a cool car, if you have caries?
После метели в Южно-Сахалинске 1970 год.
After snowstorm in Yuzhno-Sakhalinsk year 1970.

метель [metèl'] - snowstorm
светофор [svitafòr] - traffic lights


водить машину
[vadìt’ mashìnu]
-
gudare la macchina
У тебя есть водительские права?
[u tibyà jèst' vadìtel'skije pravà]
-
Hai la patente?
Вы умеете водить машину?
[vy umèiti vadìt' mashìnu]
-
Lei è capace di gudare?
Как мне проехать до…?
[kak mne prajèkhat' do]
-
Come faccio ad arrivare a...?
поймать машину
[pajmàt' mashìnu]
-
fare l'autostop
Я отвезу тебя домой.
[ya atvizù tibyà damòj]
-
Ti porto a casa.
Забери меня, пожалуйста, с работы.
[zabirì min'à, pazhàlusta, s rabòty]
-
Vieni a prendermi al lavoro, per favore.
Подвези меня домой, пожалуйста.
[padvizì minyà damòj, pazhàlusta]
-
Portami a casa, per favore.
Высадите меня на углу этого здания.
[v`ysaditi minyà na uglù èhtava sdàniya]
-
Mi faccia scendere all'angolo di questo edificio.
заднее сидение
[zàdnije sidèn'je]
-
sedile posteriore
переднее сидение
[pirèdnie sidèn'je]
-
sedile anteriore
руль
[rùl']
-
volante
газ
[gas]
-
acceleratore
тормоз
[tòrmas]
-
freno
Tags: Automobile
Светофоры и дорожные знаки покрыты инеем и снегом, Якутск, Россия
Traffic lights and road signs are covered with frost and snow, Yakutsk, Russia
Вы умеете водить машину?
[vy umèiti vadìt' mashìnu]
-
Lei è capace di gudare?
Забери меня, пожалуйста, с работы.
[zabirì min'à, pazhàlusta, s rabòty]
-
Vieni a prendermi al lavoro, per favore.

руль
[rùl']
-
volante
скорость
[skòrast']
-
velocità
тормоз
[tòrmas]
-
freno

Другие термины для "Автомобиль" в Разговорнике Ruspeach:
Other terms for "Car" in Ruspeach Phrasebook:
https://www.ruspeach.com/phrases/?section=240
Tags: Automobile
Пробки в мире [pròpki v mìri] - Traffic jams in the world
Пробки у нас [pròpki u nas] - Our traffic jams

пробка [pròpka] - traffic jam
надписи
[nàtpisi]
-
scritte

проезд закрыт
[prajèst zakr`yt]
-
passaggio chiuso
осторожно
[astaròzhno]
-
attenzione
опасно
[apàsna]
-
pericoloso
стоянка запрещена
[stayànka zaprishhinà]
-
sosta vietata
остановка автобуса
[astanòfka aftòbusa]
-
fermata dell'autobus
стоп
[stop]
-
stop
Грузовик. ©Агния Барто

Нет, напрасно мы решили
Прокатить кота в машине:
Кот кататься не привык
Опрокинул грузовик.

The Lorry. ©Agniya Barto

Why did we decide
To take a cat for a ride?
We had no luck
The cat overturned the truck!
Первый советский автомобиль представительского класса ЗИС 101 был построен в Москве на Заводе имени Сталина. В конструкции автомобиля проглядываются черты американского Buick 90. На постройку автомобиля ушло 16 месяцев. Государство потратило на его создание полмиллиона долларов.

The first Soviet executive-class car ZIS 101 was constructed in Moscow at the Stalin Plant. In a design of the car you can see some lines of the American Buick 90. The construction of the car took 16 months. The government spent half a million dollars for its creation.

машина
[mashìna]
-
automobile
Где находится прокат автомобилей?
[gde nakhòditsa prakàt aftamabìlij]
-
Dov'è un noleggio auto?
1 2 3
Traduzione
Traduzione (ru-it)
Solo gli utenti registrati possono usare questa funzione