Ждать, откуда ветер подует
[zhdat`, otkuda veter poduet]
- 風向きを知る
これはどういう意味？:
行事に観察する
Жечь корабли
[zhech` korabli]
- 船を燃やす
これはどういう意味？:
過去と手を切る
Жив-здоров
[zhiv-zdorov]
- 健在で
これはどういう意味？:
無傷で
Живого места не оставить
[zhivogo mesta ne ostavit`]
- 無傷の所がない
これはどういう意味？:
殴打する
Жить как кошка с собакой
[zhit` kak koshka s sobakoj]
- 犬と猿の仲
これはどういう意味？:
いつも喧嘩する
Жить не по средствам
[zhit` ne po sredstvam]
- 分不相応に暮らす
これはどういう意味？:
稼げたお金より沢山お金を掛ける
Жребий брошен
[zhrebij broshen]
- 賽は投げられた
これはどういう意味？:
選択がした。解決がした。
