|
Kullanım örnekleri
Время для счастья - сейчас!
[Vremya dlya schast'ya - sejchas] - Mutluluk vakti şimdidir!
Идет бычок, качается, Вздыхает на ходу: - Ох, доска кончается, Сейчас я упаду!
[idet bychok, kachaitsya, vzdykhait na khodu: - okh, daska kanchaitsa, sejchas ya upadu!] - Boğacık sallanarak gidiyor; Oh! tahta biter, birazdan düşeceğim diye içler çekiyor.
Извини, я сейчас занят.
[izvinì, ya sijchàs zànit] - Afedersin ama ben şimdi müsait değilim.
Какая выставка проходит сейчас?
[kakaya vystafka prakhodit sejchas?] - Şimdi ne sergi düzenleniyor?
Нельзя вернуться в прошлое и изменить свой старт, но можно стартовать сейчас и изменить свой финиш.
[Nel'zya vernut'sya v proshloe i izmenit' svoj start, no mozhno startovat' sejchas i izmenit' svoj finish] - Geçmişe dönüp kendi deparı değiştirmek mümkün değil ama şimdi depar yapıp kendi finişi değiştirmek mümkündür.
Покажите мне на карте, где мы сейчас находимся, пожалуйста.
[pakazhite mne na karte, gd'e my sejchas nakhodims'a, pazhalusta] - Şimdi nerede olduğumuzu bana haritada gösteriniz lütfen.
Сейчас без двадцати семь.
[sijchàs bes dvatsatì sem’] - Saat yediye yirmi var.
Я бы хотел рассчитаться сейчас.
[ya by khatèl rasshitàt'sya sijchàs.] - Şimdi ödemek istiyorum.
Rus dili okullarını ve öğretmenlerini bulabilirsiniz: |