|
|
Sözleri göstermek: ТЭУ и ТБУм ТБУ Bütün düzeyler TORFL düzeyleri hakkında daha ayrıntılı Поезд - Tren
Бюро находок
[byurò nakhòdok] - Kayıp eşya bürosu
В кассу большая очередь.
[v kàssu bal'shàya òchirit'] - Kasada büyük sıra var.
В поезде нельзя провозить…
[v pòis'de nil'z'a pravazìt'...] - Trenle ...'ın taşınması yasaktır.
Во сколько идёт следующий поезд на Самару?
[va skòl'ka id'òt slèdusshij pòist na samàru] - Samara'ya giden sonraki tren saat kaçta kalkıyor?
Во сколько мы прибываем в…?
[va skòl'ka my pribyvàim v...] - ...'ya saat kaçta varacağiz?
время отправления
[vrèmya atpravlèniya] - Kalkış saati
время прибытия
[vrèmya prib`ytiya] - Varış saati
Где можно купить билет на поезд?
[gde mòzhna kupìt' bilèt na pòist] - Tren biletini nereden alabilirim?
Где находятся кассы?
[gde nakhòdyatsya kàssy] - Kasalar nerede
Где я могу посмотреть расписание поездов на Москву?
[gde ya magù pasmatrèt' raspisànije paisdòf na maskvù] - Moskova'ya giden trenlerin tarifesini nedere bulabilirim?
Есть ли в поезде вагон-ресторан?
[jèst' li v pòjezde vagòn-restoràn?] - Bu trende vagon-restoran var mı?
Зал ожидания
[zàl azhidàniya] - Bekleme salonu
Какая это остановка?
[kakàya èhta astanòfka] - Bu hangi durak?
Когда отправляется последний поезд до...?
[kagdà atpravl'àitsa paslèdnij pòist do...] - ...'ye kadar son tren ne zaman?
купе
[kupèh] - kupe
Мне нравится путешествовать на скоростных поездах.
[mne nràvitsya puteshestvovat' na skorostn`ykh poezdàkh] - Hızlı trenle seyahat etmeyi seviyorum.
Мы прибываем на станцию…
[my pribyvàim na stàntsiyu...] - ... istasyonuna varmak üzereyiz
Платформа
[platfòrma] - Platform
плацкарт
[platskàrt] - platzkart
Поезд опаздывает.
[Pòezd opàzdyvajet] - Tren gecikiyor.
Поезд отменили.
[pòezd otmenìli] - Tren iptal oldu.
Просьба выйти из вагонов.
[pròs'ba v`ykti iz vagònov] - Vagonları boşaltmanızı rica ederiz.
Этот поезд дальше не идёт.
[Èhtot pòezd dàl'she ne idyòt] - Bu tren yola devam etmeyecek.
Я потерял билет.
[ya poteryà bilèt] - Ben biletimi kaybettim
Я пропустил свой поезд.
[ya propustìl svoj pòezd] - Ben trenimi kaçırdım.
Rus dili okullarını ve öğretmenlerini bulabilirsiniz: |
Tercüme
Tercüme (ru-tr)
Bu fonksiyonu yalnızca kayıtlı kullanıcılar kullanabilir.
