|
|
Sözleri göstermek: ТЭУ и ТБУм ТБУ Bütün düzeyler TORFL düzeyleri hakkında daha ayrıntılı Оплата - Ödeme
В счет включены чаевые?
[v schet vklyucheny chaevye?] - Bahşiş hesaba dahil mi?
Вот, пожалуйста
[vot, pozhalujsta] - İşte buyrun
Всё вместе стоит 2000 рублей.
[vs'o vmèsti stòit dve t`ysichi rublèj] - Tam ücret 2000 ruble
Вы могли бы включить это в счет моего номера?
[vy mogli by vklyuchit' ehto v schet moego nomera?] - Bunu odamın faturasına ekleyebilir misiniz?
Вы принимаете кредитные карты?
[vy prinimaete kreditnye karty?] - Kredi kartları kabul ediyor musunuz
Давайте заплатим поровну.
[davàjti zaplàtim pòravnu] - Eşitçe ödeyeceğiz.
Давайте разделим счёт на четверых?
[davajte razdelim schyot na chetverykh?] - Hesabı dörde bölelim mi?
Запишите это на мой счет, пожалуйста.
[zapishìti èhta na moj sshot, pazhàlusta] - Bunu hesabıma geçiriniz lütfen.
Заплатим каждый за себя?
[zaplàtim kàzhdyj za sibyà?] - Herkes kendi payına düşeni odesin mi?
Мне кажется, в счете ошибка.
[mne kàzhitsa, v sshòti ashìpka] - Bana öyle geldi ki hesapta bir yanlış var.
Могу я взять чек?
[magù ya vzyat' chek] - Hesabı alabilirim?
Можно мне чек?
[mozhno mne chek?] - Fişi alabilirmiyim?
Мы платим отдельно.
[my plàtim atdèl'na] - Ayrı ayrı ödiyoruz.
Обслуживание включено в счет?
[obsluzhivanie vklyucheno v schet?] - Hizmetler ücreti hesaba dahil mi?
Плата за обслуживание включена в счет?
[plàta za abslùzhivanije vklyuchinà v sshot] - Hizmet parası hesaba geçirildi mi?
Позвольте мне заплатить мою долю.
[pàzvol'ti mne zaplatìt' mayù dòlyu] - Müsaade ediniz de payımı ödeyeceğim.
Принесите счет, пожалуйста
[prinesite schet, pozhalujsta] - Lütfen hesabı getirir misiniz?
Сдачи не надо
[sdachi ne nado] - Üstü kalsın
Сделайте нам отдельные счета
[sdelajte nam otdel'nye scheta] - Bize ayrı hesaplar yapın
Сегодня вечером я угощаю.
[sivòdnya vèchiram ya ugashhàyu] - Bu akşam ikram ediyorum.
Сколько всего?
[skòl'ka vsivò] - Toplamda kaç?
Сколько я Вам должен?
[skòl'ka ya Vam dòlzhyn] - Size kaç ödemeliyim?
Спасибо вам за вечер.
[spasìba vam za vèchir] - Akşam için teşekkür ederim
Спасибо за компанию
[spasibo za kompaniyu] - Eşliğiniz için teşekkür ederim
Счет, пожалуйста.
[schòt, pazhàlusta] - Hesap, lütfen!
Я бы хотел рассчитаться сейчас.
[ya by khatèl rasshitàt'sya sijchàs.] - Şimdi ödemek istiyorum.
Я думаю, в счете ошибка
[ya dumayu, v schete oshibka] - Faturada hata var sanırım
Я заплачу по счету.
[ya zaplachù pa sshòtu] - Hesabı ödeyeceğim.
Я могу оплатить кредитной картой?
[ya magù aplatìt' kridìtnaj kàrtaj] - Kredi kartıyla ödeme yapabilir miyim?
Я плачу за всех.
[ya plachù za vsèkh] - Hepsi için ödiyorum.
Я угощаю!
[ya ugashhàyu!] - Ben ısmarlıyorum!
Rus dili okullarını ve öğretmenlerini bulabilirsiniz: |
Tercüme
Tercüme (ru-tr)
Bu fonksiyonu yalnızca kayıtlı kullanıcılar kullanabilir.
