|
|
Exemples de l'utilisation
В счет включены чаевые?
[v schet vklyucheny chaevye?] - les pourboires sont compris dans l'addition?
В счёте ошибка.
[v schyòte ashìpka] - Il y a une erreur dans le compte
Вы могли бы включить это в счет моего номера?
[vy mogli by vklyuchit' ehto v schet moego nomera?] - Je voudrais mettre ça sur la note de ma chambre
Давайте разделим счёт на четверых?
[davajte razdelim schyot na chetverykh?] - Je propose de partager le compte pour quatre personnes
Запишите это на мой счет, пожалуйста.
[zapishìti èhta na moj sshot, pazhàlusta] - Ajouter cela à mon compte, s'il vous plaît.
Мне кажется, в счете ошибка.
[mne kàzhitsa, v sshòti ashìpka] - Il me semble qu`il y a une erreur dans le compte.
Обслуживание включено в счет?
[obsluzhivanie vklyucheno v schet?] - Le service est compris dans l'addition?
Плата за обслуживание включена в счет?
[plàta za abslùzhivanije vklyuchinà v sshot] - Le paiement pour le service est inclu dans le compte ?
Принесите счет, пожалуйста
[prinesite schet, pozhalujsta] - L`addition s`il vous plaît
Сделайте нам отдельные счета
[sdelajte nam otdel'nye scheta] - Faites pour nous des additions à part
Счёт пожалуйста!
[schyot pozhalujsta] - Addition, s'il vous plait!
Я бы хотел открыть банковский счет.
[ya by khatèl atkr`yt' bànkavskij sshòt] - Je voudrais ouvrir un compte bancaire.
Я думаю, в счете ошибка
[ya dumayu, v schete oshibka] - Je crois qu`il y a une erreur dans l`addition
Я заплачу по счету.
[ya zaplachù pa sshòtu] - J'acquitterai la note.
Vous pouvez trouver les écoles de la langue Russe et les professeurs: |
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction
