|
|
Montrer les mots: ТЭУ и ТБУм ТБУ Tous les niveaux Plus d'infos sur les niveaux de TORFL Бронь номера - La réservation d'une chambre
Вы принимаете к оплате кредитные карты?
[vy prinimaete k oplate kreditnye karty?] - Vous acceptez les cartes de crédit?
Для меня был забронирован номер
[dlya menya byl zabronirovan nomir] - Un chambre a été réservée pour moi
Если мне придётся отменить резерв номера, мне возвратят деньги?
[esli mne pridyotsya otmenit' rezerv nomera, mne vozvratyat den'gi?] - En cas si j`annule ma réservation d`hôtel, je peux récupérer mon argent?
Есть ли в номере сейф?
[jest' li v nòmiri sejf?] - Est-ce qu`il y a un coffre-fort dans la chambre?
Есть ли в номере чайник?
[jest' li v nòmiri chàjnik?] - Est-ce qu`il y a la théière dans la chambre?
Есть ли в отеле бассейн?
[jest' li v atèli basèin] - Est-ce qu`il y a une piscine dans votre hôtel?
Есть ли в отеле спортзал?
[jest' li v atèli sportzàl?] - Est-ce qu`il y a une la salle de gym dans votre hôtel?
Имеется ли в номере холодильник?
[imèitsa li v nòmiri khaladìl'nik?] - Est-ce qu`il y a un frigo dans la chambre?
Имеются ли в отеле корты для тенниса?
[imèyutsa li v atèli kòrty dlya tènisa?] - Est-ce qu`il y a des courts de tennis dans votre hôtel?
Мне не нравится этот номер. Могу я посмотреть другой?
[mne ne nravitsya ehtot nomer. mogu ya posmotret' drugoj?] - Je ne pas cette chambre. Je peux voir une autre?
Мне нужен двухместный номер с раздельными кроватями.
[mn'eh nùzhin dvukhmèstnyj nòmir s razdèl'nymi kravàt'ami] - J`ai besoin d`une chambre pour deux personnes avec deux lits à part
Мне нужен двухместный номер.
[mn'eh nùzhin dvukhmèstnyj nòmir] - J`ai besoin d`une chambre pour deux personnes
Мне нужен номер люкс.
[mn'eh nùzhin nòmir l'uks] - J`ai besoin d`une chambre de luxe
Мне нужен одноместный номер.
[mn'eh nùzhin adnamèstnyj nòmir] - J`ai besoin d`une chambre pour une personne
Мне нужен отель в центре города.
[mn'eh nùzhin atèl' v tsèntri gòrada] - Je veux un hôtel au centre de la ville
Мне нужен отель на окраине города.
[mn'eh nùzhin atèl' na akràini gòrada] - Je veux un hôtel dans la périphérie de la ville
Мне нужна комната на ночь
[mne nuzhna komnata na noch'] - J`ai une chambre pour une nuit
Могу я поменять свой номер на другой?
[mogu ya pomenyat' svoj nomer na drugoj?] - Je peux changer ma chambre pour une autre?
Можно попросить номер для некурящих?
[mozhno poprosit' nomer dlya nekuryashhikh?] - J`aimerais bien une chambre non fumeur
Нам нужен трёхместный номер
[nam nuzhen tryokhmestnyj nomer] - On a besoin d`une chambre pour 3 personnes
Приспособлен ли отель для инвалидов?
[prisposoblen li otel' dlya invalidov?] - Votre hôtel est-il adapté aux personnes à mobilité réduite?
Разрешено ли в вашей гостинице проживание с животными?
[razresheno li v vashej gostinitse prozhivanie s zhivotnymi?] - Les animaux domestiques sont-ils admis dans votre hôtel?
У вас в отеле есть интернет?
[u vas v otele est' internet?] - Avez-vous la connection internet à l`hôtel?
У вас есть номер для путешествующих с детьми?
[u vas jest' nòmir dlya putishèstvuyushhikh s dit'mì] - Avez-vous une chambre pour les touristes avec enfants?
У вас есть свободный номер?
[u vas est' svobodnyj nomer?] - Avez-vous une chambre libre?
Это дорого. А у вас есть номера дешевле?
[ehto dorogo. a u vas est' nomera deshevle?] - C`est cher. Avex-vous des chambres moins chères?
Этот номер мне не подходит
[èhtat nòmir mneh ni padkhòdit] - Cette chambre ne me convient pas.
Этот номер мне подходит
[èhtat nòmir mneh patkhòdit]
Vous pouvez trouver les écoles de la langue Russe et les professeurs: |
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction
