У черта на куличиках
[u cherta na kulichikakh]
Убивать время
[ubivat` vremya]
Убивать двух зайцев
[ubivat` dvukh zajtsev]
Ударять в голову
[udaryat` v golovu]
Уехать в Тулу со своим самоваром
[uekhat` v tulu so svoim samovarom]
Указывать на дверь
[ukazyvat` na dver`]
Улыбаться во весь рот
[ulybat`sya vo ves` rot]
Умывать руки
[umyvat` ruki]
Уничтожать в зародыше
[unichtozhat` v zarodyshe]
Упрямый как осёл
[upryamyj kak osyol]