Омузгорон
Ruspeach ClubHi, everyone!
My name is Ekaterina, I’m 28 and I live in Saint-Petersburg.
I graduated from Herzen State Pedagogical University of Russia, the Institute of Foreign Languages. My major subjects were English, Japanese and methods of teaching foreign languages.
Currently my great interest is teaching my native Russian language to foreign students.
To make lessons I apply the knowledge acquired at the University, my own language-learning experience and additionally I took a course on the methods of teaching Russian as foreign.
For now I have 1,5 years of Russian teaching experience, mostly with Japanese students. However I would be happy to work with people from all over the world.
What I can offer
A couple of words about our lessons:
* “Grammar first” approach – we learn grammar points first and after that apply them to make conversations. Don’t be scared of this! It means only that you’ll become able not only to copy the ready-made phrases, but to operate the language like Lego to express your own ideas.
* I combine various sources and books with my own ideas to add fun and effectiveness to our lessons.
* Using of Anki memory flash cards. I prepare new decks and send it to my students for their effective home work. All you need is software installed on your PC/smart phone.
* Records of dialogs and new expressions lists, which I prepare for each new topic.
For details, please feel free to contact me by e-mail, I’m always eager to answer your questions and to plan our lessons.
See you on the lesson!
皆様
初めまして
カーチャと申します。２８歳で、サンクト・ペテルブルグの出身です。
サンクトのヘルツェン国立教育大学の外国語学部を卒業しました。専門は、英語と日本語の教え方です。
現在は、ロシア語を外国の方に教えることに深い興味を持っています。
大学で得た知識、または、自分の外国語勉強の体験を活用しますし、ロシア語の教え方のコースを取りました。
今までは、ロシア語を教える経験は１年半です。主には、日本の方に教えました。
提供するのは：
教え方の特性について
・“文法を優先で”というアプローチ。文法のポイントを先に勉強してから、それを活用して会話を作る。
「ロシア語の文法」は恐ろしいと思われるかもしれませんが、心配しないで下さい。それの要は、教科書の既成会話を繰り返すことに限らず、ロシア語をLegoの用に使って、自分の考えを表せるようになるためのアプローチです。
・いくつかのコースと自分のアイデアを組み合わせ、レッスンを更に楽しく、効果的にするように頑張ります
・「暗記」メモリカードの活用。私はそれぞれのテーマを練習するためのカードデッキを作って、学生達に送ります。
・それぞれの会話・文章の録音または新しい表現の録音を作って送ります。
皆様は、私の教え方に関して、より詳細に確認したい場合、それともレッスンを設定したい場合は、遠慮なしにメールでご連絡をお願いします。
また、ロシア語のレッスンで会いましょう
よろしくお願いします
My name is Ekaterina, I’m 28 and I live in Saint-Petersburg.
I graduated from Herzen State Pedagogical University of Russia, the Institute of Foreign Languages. My major subjects were English, Japanese and methods of teaching foreign languages.
Currently my great interest is teaching my native Russian language to foreign students.
To make lessons I apply the knowledge acquired at the University, my own language-learning experience and additionally I took a course on the methods of teaching Russian as foreign.
For now I have 1,5 years of Russian teaching experience, mostly with Japanese students. However I would be happy to work with people from all over the world.
What I can offer
- Private lessons - face to face ( if you live in Saint Petersburg) or via Skype
- Explanations in English and Japanese, depending on your native language
- Breath-taking travel into the depths of the Russian language and soul
A couple of words about our lessons:
* “Grammar first” approach – we learn grammar points first and after that apply them to make conversations. Don’t be scared of this! It means only that you’ll become able not only to copy the ready-made phrases, but to operate the language like Lego to express your own ideas.
* I combine various sources and books with my own ideas to add fun and effectiveness to our lessons.
* Using of Anki memory flash cards. I prepare new decks and send it to my students for their effective home work. All you need is software installed on your PC/smart phone.
* Records of dialogs and new expressions lists, which I prepare for each new topic.
For details, please feel free to contact me by e-mail, I’m always eager to answer your questions and to plan our lessons.
See you on the lesson!
皆様
初めまして
カーチャと申します。２８歳で、サンクト・ペテルブルグの出身です。
サンクトのヘルツェン国立教育大学の外国語学部を卒業しました。専門は、英語と日本語の教え方です。
現在は、ロシア語を外国の方に教えることに深い興味を持っています。
大学で得た知識、または、自分の外国語勉強の体験を活用しますし、ロシア語の教え方のコースを取りました。
今までは、ロシア語を教える経験は１年半です。主には、日本の方に教えました。
提供するのは：
- ・ ロシア語の個人レッスン（サンクトに滞在している方の場合は、面会でレッスンを行うことができます。Skypeでのレッスンも可能です）
- ・ご希望と目的に合わせたカリキュラム
- ・日本語か英語での説明
- ・ロシア語とロシアの心をちゃんと分かるようになるための楽しい冒険 ＾－＾
教え方の特性について
・“文法を優先で”というアプローチ。文法のポイントを先に勉強してから、それを活用して会話を作る。
「ロシア語の文法」は恐ろしいと思われるかもしれませんが、心配しないで下さい。それの要は、教科書の既成会話を繰り返すことに限らず、ロシア語をLegoの用に使って、自分の考えを表せるようになるためのアプローチです。
・いくつかのコースと自分のアイデアを組み合わせ、レッスンを更に楽しく、効果的にするように頑張ります
・「暗記」メモリカードの活用。私はそれぞれのテーマを練習するためのカードデッキを作って、学生達に送ります。
・それぞれの会話・文章の録音または新しい表現の録音を作って送ります。
皆様は、私の教え方に関して、より詳細に確認したい場合、それともレッスンを設定したい場合は、遠慮なしにメールでご連絡をお願いします。
また、ロシア語のレッスンで会いましょう
よろしくお願いします
| Муаллифи макола (2) |
| Язык - это конструктор |
| Наречия образа действия и предикативные наречия |
