Обводить вокруг пальца
[obvodit` vokrug pal`tsa]
- 朦混
这是什么意思:
欺骗；智胜；越过。
Обдавать холодом
[obdavat` kholodom]
- 感到寒冷
这是什么意思:
蔑视；表现骄傲自大。
Обжечь себе пальцы
[obzhech` sebe pal`tsy]
- 对自己有害
这是什么意思:
因为危险的活动对自己带来损害。
Ободрать как липку
[obodrat` kak lipku]
- 剥光
这是什么意思:
偷；抢劫；拿走；央求钱。
Оборотная сторона медали
[oborotnaya storona medali]
- 反面
这是什么意思:
事物的不愉快的背面。
Обретать второе дыхание
[obretat` vtoroe dykhanie]
- 重新振作精神
这是什么意思:
恢复；重整旗鼓。
Одним махом
[odnim makhom]
- 一下子
这是什么意思:
一举；很快；一下子。一个劲；一跃。
Одним словом
[odnim slovom]
- 总而言之
这是什么意思:
一句话; 简单地说。
Одного поля ягода
[odnogo polya yagoda]
- 一丘之豹
这是什么意思:
一群里的货；类似的；有很多相似。
Одному Богу известно
[odnomu bogu izvestno]
- 天晓得
这是什么意思:
不清楚地;天知道。
