消息

Лимон отлично сочетается с кофе. Просто положите ломтик лимона в чашечку кофе и наслаждайте необычным вкусом и ароматом. Лимон делает кофе немного более полезным для нашего здоровья, а также усиливает его бодрящий эффект.

Lemon is perfectly combined with coffee. Just put a lemon slice in a cup of coffee and enjoy unusual taste and aroma. The lemon makes coffee a little better for our health, and also strengthens its invigorating effect.

Чебуреки - это блюдо с начинкой из мясного фарша и лука. Чебурек делается из одного круглого куска теста, свернутого с начинкой в форме полумесяца. Это национальное блюдо крымских татар и традиционное для белых и тюркских народов, он также популярен как закуска и уличная еда повсюду на Закавказье, Средней Азии, России, Украине, Турции и Румынии.

Chibureki (pasties) is a dish with minced meat and onions. Chiburek is made with a single round piece of dough folded over the filling in a half-moon shape. This is a national dish of the Crimean Tatars and traditional for the Caucasian and Turkic peoples, it is also popular as snack and street food throughout Transcaucasia, Central Asia, Russia, Ukraine, Turkey and Romania.

Крекеры — это сухие и хрустящие печенья с дырочками. Они появились в результате оплошности английского кондитера, который передержал в печи галеты. Крекеры появились в конце девятнадцатого века и стали очень популярными в европейской кухне. Вскоре крекеры стали частью армейского рациона, потому что они долго хранились, отлично утоляли голод, занимали мало места и имели малый вес.

Crackers are dry and crackling cookies with holes. They appeared as a result of an oversight of the English confectioner who overcooked biscuits in an oven. Crackers appeared at the end of the nineteenth century and are still very popular in European cuisine. Soon crackers became a part of an army ration because they are long stored, perfectly satisfy hunger, took not so much place and it has low weight.

Пельмени - это одно из самых популярных блюд русской кухни. Сегодня можно готовить красивые цветные пельмени. Для этого тесто смешайте с соком свеклы для получения фиолетового цвета, с морковным соком для получения оранжевого цвета и с соком шпината для получения зеленого цвета.

Pelmeni are one of the most popular dishes of Russian cuisine. Today it is possible to cook beautiful colored pelmeni. For this purpose mix dough with beet juice to get violet color, carrot juice for orange color and spinach juice for green color.

Вместо того, чтобы подсластить ваш холодный чай при помощи сахара, используйте мёд. Добавьте немного свежего тертого имбиря для восхитительного вкуса и бодрящего эффекта.

Instead of sweetening your ice tea with sugar, use honey instead. Add some grated fresh ginger for a delightful taste and invigorating effect.

Вы можете сделать вкусное мороженое из банана и лимонного сока. Взбейте два охлажденных банана на блендере. Смешайте банановое пюре с лимонным соком. Поставьте смесь в холодильник на 10 минут и наслаждайтесь вашим диетическим мороженым!

You can make tasty ice cream from banana and lemon juice. Shake up two cooled bananas in a blender. Mix banana puree with lemon juice. Put the mix in the refrigerator for 10 minutes and enjoy your dietary ice cream!

Если вы хотите продегустировать необычный кофе, то приготовьте кофе с тыквенным пюре. Вкус, аромат и даже цвет такого кофе будет очень необычным. Для приготовления такого кофе используйте только натуральный молотый кофе и тыквенное пюре. Не забудьте также добавить тростниковый сахар, ваниль, корицу и мускатный орех.

If you want to taste unusual coffee, then make coffee with pumpkin puree. Taste, aroma and even color of such coffee will be very unusual. To make such coffee use only natural ground coffee and pumpkin puree. Don't forget to add also cane sugar, vanilla, cinnamon and nutmeg.

Шоколадно-ореховый пудинг - это очень вкусный и быстрый рецепт. Для его приготовления вам понадобятся сахар, какао, крахмал, молоко, яйца, ликер, миндаль, ванилин. Пудинг запекается в духовке тридцать минут и подается со взбитыми сливками или фруктами.

Сhocolate and nut pudding is a very tasty and fast recipe. You will need sugar, cocoa, starch, milk, eggs, liqueur, almonds, vanillin for its preparation. The pudding is baked in an oven thirty minutes and is served with whipped cream or fruit.

Суп можно подать в хлебе. Для этого возьмите хорошо зажаренный хлеб и только что приготовленный суп. Хлеб будет тарелкой для вашего супа. Украсьте суп петрушкой и порезанным вареным яйцом. Подавайте его горячим. Съев суп, вы можете съесть вашу хлебную тарелку.

Soup can be served in bread. For this purpose take well fried bread and just cooked soup. Bread will be a plate for your soup. Decorate soup with parsley and a cut boiled egg. Serve it hot. Having eaten the soup, you can also eat your bread plate.

Как приготовить белый кофе с ромом? Это очень просто! Поместите молоко и измельченные кофейные зерна в кастрюлю. Доведите смесь на среднем огне до кипения. Сразу же снимите с огня и дайте кофейным зернам настояться в молоке 15 минут. Добавьте палочки корицы, кардамон и мёд в молоко и взбивайте блендером на высокой скорости около 30 секунд. Снова подогрейте кофе со специями на среднем огне, пока жидкость не станет горячей и дымящейся. Добавьте ром по вкусу. Подавайте горячим.

How to make a white coffee with rum? It`s very easy! Place the milk and crushed coffee beans in a saucepan. Heat the mixture to a simmer over medium heat. Immediately remove from the heat and let the beans steep in the milk for 15 minutes. Add cinnamon sticks, cardamom and honey to milk and blend on high speed about 30 seconds. Rewarm the spiced coffee over medium heat while the liquid is hot and steaming. Add rum to taste. Serve hot.