建议和意见

交流时候我们常常会请别人给我们提出意见或自己说我们的看法和建议。这时可以用简单的说法:"Я советую тебе..."—— “我建议你……”。但您 的俄语水平如果够高的话，可能您愿意使自己说的话更丰富，并使用所有的语言功能。为此目的可以用几个表示意见的结构，但它们有修辞上的区别（要弄清楚说话的人是谁，他跟谁说话，否则所说的话会被认为无礼貌的）。结构如下 ：

第一组包括表示建议的结构。您不是表示坚决的推荐，而是分享自己的看法。这个结构可以用于和同事或朋友之间的交流中。

Может быть, + 第三格的代词 + 不定式的完成体动词
А что если + 第三格的代词 + 不定式的完成体动词
А не + 不定式的完成体动词 + ли + 第三格的代词

Может быть, вам решить эту проблему завтра?
А что если нам отказаться от этого проекта?
А не поужинать ли нам в этом ресторане?

第二组包括表示比较坚决的意见。孩子和父母或朋友中间说话时可以用这个结构。

Не пойти ли + 第三格的代词 + 不定式的完成体动词
Может быть, + 将来时的对称形动词
Пошёл бы + 过去时他称形完成体的动词

А не пойти ли тебе погулять?
Может быть, поешь?
Пошёл бы почитал книгу.