Aramaİşaret zamirleri, bir nesneyi işaretlemek için kullanılırlar:
Nesne yakın olduğunda этот, эта, это, эти zamirlerini kullan;
Nesne uzak olduğunda тот, та, то, те zamiarlerini kullan.
İşaret zamirleri, isime cinslikte, sayıda ve halde uyarak çekimlidir.
İşaret zamirleri, sıfatlar gibi çekimlidir.
| Nesne | Zamir | Nesne yakın olduğundaki işaret zamiri | Nesne uzak olduğundaki işaret zamiri |
|
стол (м.р.) masa (eril) |
он |
ЭТОТ bu masa güzeldir |
ТОТ bu masa, ondan çok iyidir |
|
ручка (ж.р.) kalem (dişil) |
она |
ЭТА bu kalem yazmıyor |
ТА o kalemi daha beğenirim |
|
окно (с.р.) pencere (cinsliksiz) |
оно |
ЭТО bu pencere çamurludur |
ТО o pencere temizlenmemiştir |
|
дома (мн.ч.) evler (çoğul) |
они |
ЭТИ bu evler pahalıdır |
ТЕ o evler bana aittir |
İstisna: «Кто это?», «Что это?» (Bu kimdir? Bu nedir?) sorularında ve bu sorulara «Это стол.» (Bu masadır), «Это ручка.» (Bu kalemdir), «Это окно.» (Bu penceredir), «Это дома.» (Bu evlerdir) gibi cevaplarda ЭТО sözü cinslikte ve sayıda çekmli olmaz.
