S`enregistrer
Retour à toutes les actualités Retour à toutes les actualités

Международный День Тигра

Ежегодно 29 июля празднуется Международный День Тигра. Этот праздник был учрежден в 2010 году на Международном форуме «Тигриный саммит» в Санкт-Петербурге по проблемам сохранения популяции тигров. Численность тигров в мире постоянно сокращается. Этот праздник помогает привлечь внимание общественности к этой проблеме.

Annually on July 29 the International Tiger Day is celebrated. This holiday was founded in 2010 at the International forum "Tigerish Summit" in St. Petersburg on problems of preservation of population of tigers. The number of tigers in the world is constantly reduced. This holiday helps to draw public attention to this problem.
Tags: Animaux, Fêtes

Autres nouvelles à ce sujet: Animaux, Fêtes

Задумался

Auteur de la représentation: Андрей Паршин

Задумался [zadumals'a] - It is thinking

Остров Греэм-Белл, Земля Франца-Иосифа, Россия
The Graham-Bell Island, Franz Josef Land, Russia
В России, в Липецкой области, есть памятник персонажу русских народных сказок - Змею Горынычу.

In Russia, in the Lipetsk region, There is a monument to the character of Russian folk tales - Snake Gorynych.
Ежегодно 12 июля в России празднуется День фотографа. Это профессиональный день всех фотографов России. История профессии фотографа начинается в 1839 году, когда Жак Луи Дагер на заседании Академии наук и Академии художеств в Париже представил оригинальный способ фиксации изображения.

Annually on July 12 in Russia a photographer Day is celebrated. It is professional day of all photographers of Russia. History of the photographer profession begins in 1839 when Jacques Louis Dager at a meeting of Academy of Sciences and Academy of Arts in Paris has presented an original way of fixing the image.

фотограф
[fatògraf]
-
un photographe
оригинальный
[ariginal`nyj]
-
original
история
[istoriya]
-
histoire
фотография
[fatagrafiya]
-
photo
профессия
[prafèsiya ]
-
une profession
Tags: Fêtes
Из всех кукушек кукуют только самцы. Зимой кукушки улетают в Африку, а летом возвращаются на свое место жительства. Кукушка подкладывает свое яйцо в гнезда другим птицам всего за десять секунд. Масса яйца кукушки составляет всего два грамма. Скорость полета кукушки может достигать сорока километров в час. У многих народов мира кукушка является символом благополучия.

From all cuckoos only males cuckoo. In winter cuckoos leave for Africa, and come back to their residence in summer. The cuckoo encloses its egg in nests to other birds in only ten seconds. The mass of the cuckoo egg is only two grams. Speed of flight of a cuckoo can reach forty kilometers per hour. At many people of the world the cuckoo is a wellbeing symbol.

скорость
[skòrast']
-
vitesse
символ
[simvol]
-
symbole
народ
[narot]
-
peuple
Tags: Animaux
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction