S`enregistrer
Retour à toutes les actualités Retour à toutes les actualités

Коричневый цвет

коричневый
[karìchnivyj]
-
brun
коричневая машина
[karìchnivaya mashìna]
-
une voiture brune
коричневое животное
[karìchnivaje zhivòtnaje]
-
un animal brun
коричневые ботинки
[karìchnivyje batìnki ]
-
les souliers bruns
коричневый песок
[korìchnivyj pisòk]
-
le sable brun
Tags: Adjectifs, Noms

Autres nouvelles à ce sujet: Adjectifs, Noms

Господи. Он идеален!
Oh my God. He is perfect!

Сон [son] - sleep, dream

глубокий сон
[glubòkij son]
-
un sommeil profond
крепкий сон
[krèpkij son]
-
le sommeil profond
тяжелый сон
[tizhòlyj son]
-
le sommeil lourd
Многие родители в России стремятся дать своим детям модные зарубежные имена, но некоторые родители наоборот вспоминают истинно русские имена для того, чтобы дать их своим детям.

Many parents in Russia are eager to give to their children fashionable foreign names, but some parents on the contrary remember truly Russian names and give them to their kids.

Русские мужские имена: Антон [antòn], Богдан [bagdàn], Глеб [gleb], Григорий [grigòrij], Даниил [daniìl], Кирилл [kirìl], Тимофей [timafèj], Павел [pàvil], Илья [il'ya], Геннадий [ginàdiy], Матвей [matvèj], Леонид [lianìt], Константин [kanstantìn].

Русские женские имена: София [safìja], Ульяна [ul'jàna], Анфиса [anfìsa], Юлия [julìja], Надежда [nadèjda], Варвара [varvàra], Ксения [ksènija], Людмила [l'udmìla], Светлана [svitlàna], Татьяна [tat'àna].

имя
[imya]
-
nom
родители
[raditeli]
-
parents
многие
[mnogie]
-
plusieurs
Григорий
[grigòrij]
-
Grigory
модный
[modnyj]
-
à la mode
вспоминать
[fspaminat`]
-
se rappeler
женский
[zhenskij]
-
féminin
Tags: Famille , Noms
Тактильные ощущения возникают в результате различной степени деформации кожи под воздействием физических раздражителей. В зависимости от степени этой деформации различают два вида тактильных ощущений: ощущение прикосновения и ощущение давления. Тактильные ощущения помогают человеку почувствовать качественные особенности поверхности (гладкость или шероховатость) предметов, их плотность, и др. Основным органом осязания у человека являются руки, с помощью которых даже без участия зрительных ощущений человек может определить форму и величину предметов.

Tactual sensation result from various degrees of deformation of a skin under the influence of the physical stimulus. Depending on extent of this deformation we can distinguish two types of tactile feelings: feeling of a touch and feeling of pressure. Tactile feelings help people to feel qualitative features of a surface (smoothness or a roughness) of objects, their density, etc. The main human`s organ of touch is hands by which even without participation of visual feelings people can define a form and a size of objects.

большой
[bal'shòj]
-
grand
маленький
[màlin'kij]
-
petit
твёрдый
[tvyordyj]
-
ferme
мягкий
[m'àkhkij]
-
doux
острый
[òstryj]
-
piquant
холодный
[khalòdnyj]
-
froid
тёплый
[tyoplyj]
-
chaud
круглый
[kruglyj]
-
rond
Тёплые цвета включают в себя: красный, желтый и все их комбинации. Как следует из названия, они заставляют вас думать о тепле и солнечном свете.

Warm colors are made with orange, red, yellow and combinations of them all. As the name indicates, they tend to make you think of sunlight and heat.


красный
[kràsnyj]
-
rouge
жёлтый
[zhòltyj]
-
jaune
тёплый
[tyoplyj]
-
chaud
Tags: Adjectifs
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction